Som i alle andre sportsgrene findes der en speciel jargon på og omkring golfbanen, som det betaler sig at kende, hvis du skal snakke med andre golfere.
Banen
For ni: De første ni huller på en 18-huls bane (hul 1-9)
Bag ni: De sidste ni huller på en 18-huls bane (hul 10-18).
19. hul: Restauranten/baren.
Bunker: En sandgrav på fairway.
Fairway: Det tætklippede græsområde mellem tee-stedet og green.
Green: Det meget tætklippede område hvorpå flaget står, og hvor man putter bolde i hul.
Ground under repair: Et område på banen, som er markeret med blå pæle og som normalt er under reparation. Herfra må/skal bolde droppes ud uden straf.
Out of Bounds: Det område uden for banen hvorpå spil ikke er tilladt.
Rough: Det høje græs uden for fairway.
Par: Det antal slag en scratchspiller skal gå et hul i. På f.eks. et par 3 hul må en scratchspiller højest bruge 3 slag.
Par-3 banen: En kort øvebane hvor alle huller er par 3 huller.
Tee-sted: Det tætklippede område hvorfra man slår det første slag på et hul. Der er typisk 3 sæt tee’s på en bane, nemlig rød (damer), gul (herrer) og hvid (elite). Disse er sat med forskellig afstand og gør således afstanden fra tee til hul (på green) kortere eller længere.
Tilfældigt vand: En midlertidig vandansamling på banen, hvorfra man kan tage lempelse uden straf.
Turf: Den græstørv, som ofte slås op, når golfspilleren slår til bolden med et jern.
Vand hazard: Et område på banen, som er markeret med gule eller røde pæle. Der gælder specielle regler for disse forhindringer, men på trods af navnet behøver der ikke være vand i en vandhazard.
Spillet Adressere: Den måde du sætte køllen ned bag bolden umiddelbart før et slag gennemføres.
Chip: Et meget kort slag ind til greenen (ca. 1-20m).
Pitch: Et mellemlangt slag ind til greenen (ca. 20-100m).
Draw: Et kontrolleret slag, let kurvet mod venstre.
Hook: Et slag som kurver kraftigt/ukontrolleret mod venstre.
Fade: Et kontrolleret slag let kurvet mod højre.
Slice: Et slag som kurver kraftigt/ukontrolleret mod højre. Dette er de fleste amatørgolferes største problem.
Drive: Det lange slag fra tee-stedet som normalt udføres med den længste kølle, kaldet driveren (#1).
Toppet slag: Slag hvor sålen af køllehovedet rammer toppen af bolden (over boldens ækvator), hvilket normalt bevirker en jordtriller.
Duffer: Et nedsættende ord for en dårlig golfspiller/nybegynder. Højhandicapper bruges også.
Etikette: Det sæt af ”leveregler” som gør golfspillet mere smidigt og ufarligt.
Flækket slag: Når sålen af køllehovedet rammer ækvator af bolden, stryger bolden normalt for langt hen over jorden.
Hulspil: En særlig spilleform hvor spillere går 2 på hvert hold og spiller direkte, og kun, mod hinanden. Der gælder særlige regler for hulspil versus slagspil/stableford.
Slagspil: En spilleform, hvor bolden skal i hul på hvert hul, og hvor det er den samlede netto/brutto score som tæller (i modsætning til Stableford).
Stableford: Det pointsystem, som alle golfere bruger, når resultater af slagspilsmatcher skal opgøres. At spille et hul til dit eget par giver 2 point.
Lempelse: De regler, der gælder, når golferen skal flytte/droppe/placere bolden. Kan fortages med eller uden tillæg af strafslag.
Markør: Betegnelse for den spiller, som fører, kontrollerer og underskriver dit scorekort.
Mulligan: Traditionelt udtryk for et gratis (straffrit) omspil af første slag som kikser. Er ikke en del af golfreglerne og må derfor, naturligvis, ikke bruges i match.
Nedslagsmærke: Det ”sår” som bolden laver, normalt i green, når den rammer fra stor højde. Der bruges en pitchfork til at rette hullet op.
Scorekort: Det kort, et stykke karton, hvorpå man fører sin score under en golfrunde. Kortet er normalt påtrykt banens huller med index, par og længde.
Stance: Den måde du står med fødderne/ benene på, når du er klar til at gennemføre dit slag til bolden.
Grip: Fællesbetegnelse for den måde, du holder med hænderne på golfkøllen og det håndtag, der er på golfkøllen.
Straf: De ekstra slag du ifølge golfreglerne skal tillægge din score i bestemte situationer.